Бытовые услуги. В косметическом кабинете
Русская фраза |
Английский перевод |
Приблизительное
произношение
|
Где косметический кабинет? |
Where is the nearest beauty parlor? |
Вэа из зэ ниэрист бьюти палэ? |
Сделайте мне... |
Could you give me a...? |
Куд ю гив ми э...? |
чистку кожи лица |
facial cleaning |
фэйшел клинин |
маску |
mask |
маск |
массаж лица |
facial massage |
фэйшел мэсаж |
Придайте форму бровям. |
Give shave to my eyebrows. |
Гив шэйп ту май айбрауз. |
Покрасьте мне, пожалуйста,... |
I'd like to have my... dyed. |
Ай лайк ту хэв май... дайд. |
ресницы |
eyelashes |
айлэшиз |
брови |
eyebrows |
айбрауз |
Снимите лак. |
Remove the varnish. |
Римув зэ ваниш. |
Сделайте, пожалуйста,... |
Please, I need. |
Плиз, ай нид... |
маникюр |
manicure |
мэникюэ |
педикюр |
pedicure |
педикьюэ |
Укоротите мне ногти. |
Cut my nails a bit. |
Кат май нэйлз э бит. |
Покройте мне ногти бесцветным (светлым) лаком. |
Please, cover my nails with colourless (light) varnish. |
Плиз, кавэ май нэйлз виз калалес (лайт) ваниш. |
Большое спасибо. |
Thank you very much. |
Сэнк ю вэри мач. |
Сколько это стоит? |
How much is it? |
Хау мач из ит? |
|