Сообщите об опечатке

Будем благодарны, если, встретив в тексте опечатку, вы отправите её нам, скопировав строку с опечаткой в окошко ниже и нажав "Отправить"

Печать

Употребление артиклей с другими названиями

К числу имён собственных, употребляемых с определённым артиклем, относятся:

1. Названия театров, музеев, картинных галерей, кинотеатров, отелей.

Примеры:

the Bolshoi Theatre
the Vienna House
the Hermitage

2. Кораблей, известных поездов.

Примеры:

the Queen Elizabeth
the Titanic
the Orient Express

3. Названия английских и американских газет.

Примеры:

the Times
the Observer
the Star

Единственным исключением является газета "Today".

С названиями газет других стран артикль не употребляется: Izvestiya, Arguments and Facts.

 

Названия журналов и периодических изданий, как правило, не имеют артикля, хотя определённый артикль возможен.

Примеры:

House Beautiful
Newsweek
the Journal of Psychology

4. Наименование организаций и политических партий употребляется с определённым артиклем.

Примеры:

the United Nations
the Labour Party

Некоторые сокращения, превратившиеся в самостоятельные слова, артикль утрачивают: NATO, IBM, Xerox.

5. Наименование большинства политических и государственных учреждений.

Примеры:

the House of Lords
the Senate
the Bundestag

6. Названия музыкальных групп, если существительное стоит во множественном числе.

Примеры:

the Beatles
the Rolling Stones
the Supremes

В остальных случаях артикль не употребляется: Queen, ABBA, Gorky Park.

7. Названия спортивных событий.

Примеры:

the Olympic Games
the World Cup
the Cup Final

Артикль не употребляется, если для обозначения спортивного соревнования используется географическое название: Wimbledon, Royal Ascot and Epsom, Henley.

Без артикля обычно употребляются:

1.  Названия школ, колледжей, университетов.

Примеры:

Carnegie College
Salisbury Grammar School

Для некоторых названий возможны два варианта:

Пример:

London University the University  of London

2. Названия улиц, площадей, парков.

Примеры:

Tverskaya Street
Brodway
Gorky Park

Существуют исключения: the High Street (в любом городе), the Mall, the Strand (в Лондоне), the Wall Street (в Нью-Йорке).

 

Названия шоссе и автотрасс могут иметь определённый артикль: the A1, the M3, the New Seattle Highway.

Но определённый артикль никогда не употребляется в уличных обозначениях и в написании адресов.

3. Названия аэропортов, станций, мостов.

Примеры:

Heathrow
Victoria Station
Tower Bridge

4. Церквей, соборов, приходов.

Примеры:

St. Paul's
Westminster Abbey

5. Названия языков.

Примеры:

English
French
Spanish

Исключения: the English language, the Spanish language.

 

Блог об изучении английского языка/ Уроки английского языка/ Все права защищены