Конструкция со служебным глаголом let
С помощью конструкции со служебным глаголом let + субъект действия + инфинитив (без to) выражается побуждение к действию, обращённое к 3-му или 1-му лицу.
Субъект действия выражается местоимением в объектном падеже или существительным.
Пример:
Let him do it. |
Пусть он сделает это. |
Let the boy do it. |
Пусть мальчик сделает это. |
Побуждение, обращённое к 1-му лицу множественного числа, является приглашением к совместному действию.
Пример:
Let us do it! |
Давайте сделаем это! |
Let's (let us) not do it. (Don't let us do it.) |
Давайте не делать этого. |
Когда субъектом действия является 1-е лицо единственного числа, то выражается желание говорящего сделать что-то.
Пример:
Let me do it. |
Дайте я сделаю это. |
|