Омонимы английского языка на H
Английские омонимы |
Русский перевод |
Транскрипция
|
hail / hale |
град, окликать / здоровый, крепкий, тащить |
[heil] |
hair / hare |
волосы / заяц |
[heə] |
hall / haul |
зал, холл / волочение, тяга, груз, тянуть, волочить
|
[hɔːl] |
handsome / hansom |
красивый, статный, значительный, щедрый / двухколёсный экипаж |
['hænsəm] |
hangar / hanger |
ангар, сарай, склад / вешалка, подвеска, крючок; тот кто навешивает |
['hæŋə] |
hart / heart |
олень-самец (старше 5 лет) / сердце, мужество, любовь, чувства |
[hɑːt] |
heal / heel |
излечивать, исцелять, заживать / пятка, каблук, шпора, обманщик, крен |
[hiːl] |
healing / heeling |
лечение, заживление, лечебный, целебный / крен |
['hiːlɪŋ] |
hear / here |
слышать / здесь, тут, вот, в этот момент |
[hɪə] |
heroin / heroine |
героин / героиня |
['herəuɪn] |
hi / hie / high |
эй! / спешить, торопиться / высокий, возвышенный, богатый |
[hai] |
hoar / whore |
изморось, иней, гестой туман, седина, старость / блудница, развратничать |
[hɔː] |
hoard / horde |
запас, запасать, копить, щит для наклейки объявлений / орда, компания, ватага |
[hɔːd] |
hoarse / horse |
охрипший, хриплый / лошадь, конь |
[hɔːs] |
hole / whole |
дыра, яма, нора, скважина, продырявить, просверлить / всё, система, целое, итог, весь |
[həul] |
holloa / hollow |
эй! оклик, окрик, окликать, звать / пустота, впадина, дупло, пустой, вполне |
['hɔləu] |
hoop / whoop |
обод, обруч, кольцо, обойма, окружать, связывать, крик, кашель, кашлять / возглас |
[huːp] |
hour / our |
час / наш |
[auə] |
Hugh / hew / hue |
Хью / рубить, высекать, отбивать / краска, оттенок, тон, цвет |
[hjuː] |
humerus / humorous |
плечевой / юмористический, забавный, комичный, смешной |
['hjumərəs] |
|