Работа, учеба
Русская фраза |
Английский перевод |
Приблизительное произношение |
Вы работаете или учитесь? |
Do you work or study? |
Ду ю вок о стади? |
Я работаю. |
I work. |
Ай вок. |
Я учусь. |
I study. |
Ай стади. |
Я работаю и учусь одновременно. |
I work and study at the same time. |
Ай вок энд стади эт зэ сэйм тайм. |
Какая у Вас профессия? |
What is your profession? |
Вот из ё профэшн? |
Кто Вы по профессии? |
What are you? |
Вот а ю? |
Я... |
I am... |
Ай эм... |
инженер |
an engineer |
эн энджиниа |
рабочий |
a worker |
э вокэ |
врач |
a doctor |
э доктэ |
учитель |
a teacher |
э тичэ |
предприниматель |
a businessman |
э бизнэсмэн |
экономист |
an economist |
эн икэнэмист |
бухгалтер |
a book-keeper |
э бук-кипэ |
продавец |
a shop-assistant |
э шоп-асистэнт |
Где Вы работаете? |
Where do you work? |
Вэа ду ю вок? |
Я работаю... |
I work... |
Ай вок... |
в фирме |
in a firm |
ин э фэм |
в банке |
in a bank |
ин э бэнк |
на рынке |
at the market |
эт зэ макит |
в учреждении |
in an office |
ин эн офис |
на заводе |
at a plant |
эт э плант |
на фабрике |
in a factory |
ин э фэктэри |
в магазине |
in a shop |
ин э шоп |
в школе |
at a school |
эт э скул |
в больнице |
at a hospital |
эт э хоспитэл |
Я не работаю. |
I don't work. |
Ай доунт вок. |
Я домашняя хозяйка. |
I am housewife. |
Ай эм э хаусвайф. |
Где Вы учитесь? |
Where do you study? |
Вэа ду ю стади? |
Я учусь в... |
I study... |
Ай стади... |
школе |
at school |
эт скул |
колледже |
at college |
эт колледж |
техникуме |
at a technical school |
эт э тэкникл скул |
университете |
at university |
эт юнивёсити |
В каком университете Вы учитесь? |
What university do you study at? |
Вот юнивёсити ду ю стади эт? |
На каком факультете Вы учитесь? |
What faculty do you study at? |
Вот фэкэлти ду ю стади эт? |
Я учусь на... факультете. |
I study at the... faculty. |
Ай стади эт зэ... фэкэлти. |
математическом |
mathematical |
масимэтикэл |
историческом |
historical |
хисторикэл |
биологическом |
biological |
байлоджикэл |
экономическом |
economic |
экономик |
юридическом |
law |
ло |
|