Телефон. Вам звонят.
| Русская фраза |
Английский перевод |
Приблизительное
произношение
|
| Кто говорит? |
Who is speaking? |
Ху из спикин? |
| Кто это? |
Who is that? |
Ху из зэт? |
| Пожалуйста, говорите медленнее. |
Please, speak slower. |
Плиз, спик слоуэ. |
| Я не понимаю. |
I don't understand. |
Ай доунт андэстэнд. |
| Вы ошиблись номером. |
You've got the wrong number. |
Юв гот зэ рон намбэ. |
| Не кладите трубку, пожалуйста. |
Please, hold on. |
Плиз, хоулд он. |
| Подождите немного. |
Hold on. |
Хоулд он. |
| Я его (её) позову. |
I'll invite him (her). |
Айл инвайт хим (хё). |
| Вас просят к телефону. |
You are wanted on the phone. |
Ю а вонтыд он зэ фоун. |
| Его (её) нет. |
He (she) is not in. |
Хи (ши) из нот ин. |
| Что передать? |
Can I take a massage? |
Кэн ай тэйк э мэсидж. |
| Позвоните, пожалуйста, в ... часа(ов). |
Please, call at ... o'clock. |
Плиз, кол эт ... э клок. |
| Перезвоните, пожалуйста, позже. |
Please, call back later. |
Плиз, кол бэк лэйта. |
| Скажите, пожалуйста, ваш номер. |
Please, tell me your phone number. |
Плиз, тэл ми ё фоун намбэ. |
| Я буду ждать Вашего звонка. |
I'll be waiting for your call. |
Айл би вэйтин фо ё кол. |
|
