Одежда
| Русская фраза |
Английский перевод |
Приблизительное произношение |
| Дайте мне, пожалуйста,... |
Give me..., please. |
Гив ми..., плиз. |
| эту блузку |
that blouse |
зэт блауз |
| эту юбку |
that skirt |
зэт скёт |
| эту рубашку |
that shirt |
зэт шёт |
| этот костюм |
that suit |
зэт сьют |
| Это слишком... |
This is too... |
Зыс из ту.... |
| велико (мало) |
big (small) |
биг (смол) |
| широко (узко) |
loose (tight) |
лус (тайт) |
| длинно (коротко) |
long (short) |
лон (шот) |
| Какой это размер? |
What size is it? |
Вот сайз из ит? |
| Принесите мне, пожалуйста, это... размера. |
Please, give me it of a... size. |
Плиз, гив ми ит ов э... сайз. |
| large |
large |
ладж |
| middle |
middle |
милд |
| small |
small |
смол |
| Я бы хотел это на размер больше (меньше). |
I would like it of a larger (smaller) size. |
Ай вуд лайк ит ов э ладжэ (смолэ) сайз. |
| Я хотел(а) бы костюм (платье) из... |
I would like a... suit (dress). |
Ай вуд лайк э... сьют (дрэс). |
| хлопка |
cotton |
котн |
| шёлка |
silk |
силк |
| шерсти |
wool |
вул |
| У вас есть другие модели? |
Do you have other models? |
Ду ю хэв азэ модэлз? |
| Я могу это примерить? |
May I try it on? |
Мэй ай трай ит он? |
| Где примерочная? |
Where is a fitting room? |
Вэа из э фитин рум? |
| Мне это (не) нравится. |
I (don't) like it. |
Ай (доунт) лайк ит. |
| Вам это подходит? |
Does it suit you? |
Даз ит сьют ю? |
| Мне это (не) подходит. |
It (doesn't) suit me |
Ит (дазнт) сьютс ми. |
| Вы это покупаете? |
Do you take it? |
Ду ю тэйк ит? |
| Я это (не) беру. |
I (don't) take it. |
Ай (доунт) тэйк ит. |
| Можно ли поменять (вернуть) покупку? |
Can I change (return) the bought thing? |
Кэн ай чейндж (ритён) зэ бот син? |
| Вы можете обменять покупку. |
You can change the bought thing. |
Ю кэн чейндж зэ бот син. |
|
