Up
1. вверх, наверх, по, на (движение снизу вверх)
Примеры:
go up the stairs |
подняться по лестнице |
get up the horse |
взбираться на лошадь |
2. в, по (указывает на улучшение позиций, продвижение по карьерной лестнице и т. п.)
Примеры:
go up in hit parade |
занять в хит-параде более высокое место |
He's gone up in my opinion. |
Он вырос в моих глазах. |
3. в, по направлению к (указывает на движение в сторону столицы, центра или к северу)
Примеры:
travel up to London every day |
ездить в Лондон каждый день |
move up North |
переехать на Север |
4. вдоль по
Пример:
up the road |
вдоль по дороге |
5. в (указывает на движение вглубь территории)
Пример:
go up the country |
отправиться вглубь страны |
6. на (указывает на нахождение наверху чего-либо)
Пример:
|