On
1. на (пространственное значение)
Примеры:
on the floor |
на полу |
on the map |
на карте |
get on a horse |
сесть на лошадь
|
2. по, на (указывает на использование технических средств)
Пример:
on television |
по телевидению |
3. на (нахождение около какого-либо пространства)
Примеры:
on the south coast of Spain |
на южном берегу Испании |
on a farm |
на ферме |
4. на, в, по, во время (временное значение)
Примеры:
on Saturday |
в субботу |
on a trip |
во время поездки |
on reaching home |
придя домой |
5. о, касательно, по, по поводу
Примеры:
test on articles |
контрольная по артиклям |
report on new vaccines |
доклад о новых вакцинах |
talk on a topic |
говорить на какую-либо тему |
6. указывает на наличие при себе чего-либо
Примеры:
I haven't got any documents on me. |
У меня при себе нет никаких документов. |
7. указывает на образ действия, способ передвижения, состояние, условие, причину
Примеры:
on credit |
в долг, в кредит |
on foot |
пешком |
8. на (указывает на средства существования)
Пример:
live on air |
не иметь средств к существованию |
9. в (указывает на участие в чём-либо)
Пример:
be on the committee |
входить в состав комитета |
10. на, над (указывает на объект действия)
Пример:
work on a new theory |
работать над новой теорией |
11. дальше, вперёд
Примеры:
later on |
позже |
keep on reading |
продолжить читать |
|