Of
1. указывает на принадлежность или авторство
Примеры:
| the name of the book |
название книги |
| the owner of the ship |
владелец судна |
| the poems of Keats |
стихи Китса |
2. указывает на количество, объём или структуру
Примеры:
| a glass of milk |
стакан молока |
| a handful of sand |
пригоршня песка |
| a family of six |
семья из шести человек |
3. из (указывает на материал, из которого состоит предмет)
Примеры:
| made of plastic |
сделанный из пластика |
| raft made of solid wood |
плот из прочного дерева |
4. из (выделение из ряда лиц или предметов)
Пример:
| a lot of my friends |
многие из моих друзей |
5. от (указывает на причину)
Примеры:
| die of heard attack |
умереть от сердечного приступа |
| do smth of necessity |
сделать что-либо в силу необходимости |
6. из (указывает на происхождение, учреждение или титул)
Примеры:
| a man of noble birth |
человек благородного происхождения |
| the University of London |
Лондонский университет |
| Prince of Wales |
принц Уэльский |
7. указывает на качество или свойство
Примеры:
| a book of poetry |
стихотворный сборник |
| a girl of 20 |
двадцатилетняя девушка |
| of all kinds |
всевозможный |
8. указывает на время, дату
Примеры:
| of late |
недавно |
| the first of May |
первое мая |
9. о, относительно, по поводу
Примеры:
| dream of a better life |
мечтать о лучшей жизни |
| stories of his adventures |
истории о его приключениях |
10. в (указывает на предмет подозрений, обвинений)
Примеры:
| accure of theft |
обвинять в краже |
| suspect of crime |
обвиняемый в преступлении
|
11. от (указывает на расстояние или направление)
Пример:
| north of London |
к северу от Лондона |
|
