For
1. для
Примеры:
| Jogging is goog for you. |
Пробежки для вас полезны. |
| There's somebody on the phone for you. |
Тебя кто-то спрашивает по телефону. |
2. для, на, ради (о цели)
Примеры:
| for conscience's sake |
для успокоения совести |
| for fun |
шутки ради |
| for sale |
на продажу |
| go for a walk |
отправиться на прогулку |
| a machine for making espresso coffee |
машина для приготовления кофе "эспрессо" |
3. из-за, из, вследствие (о причине)
Примеры:
| for fear |
из страха |
| famous for smth |
знаменитый чем-либо |
| shout for joy |
кричать от радости |
4. для (о предназначении)
Пример:
| books for children |
книги для детей |
5. для (указывает на сравнение)
Примеры:
| It's cold for May. |
Сейчас холодно для мая. |
| be too small for one's age |
быть слишком маленьким для своего возраста |
6. за
Пример:
| send for a doctor |
послать за врачом |
7. к, в направлении (указывает место назначения)
Примеры:
| When's the next train for London? |
Когда следующий поезд до Лондона? |
| change for the worse |
измениться к худшему |
8. в течение, в продолжение, на
Примеры:
| listen to the music for hours |
слушать музыку часами |
| I haven't seen you for ages. |
Я не видел тебя целую вечность. |
| for a long time |
надолго |
| for ever |
навсегда |
9. на (указывает на расстояние)
Пример:
| run for two kilometres |
бежать два километра |
10. за (в пользу чего-либо, за что-либо, в обмен)
Примеры:
| Are you for or against buying a new TV-set? |
Ты за или против покупки нового телевизора? |
| act for the chairman |
замещать председателя |
| buy for cash |
купить за наличный расчёт |
11. на (указывает на определённый момент)
Пример:
| arrange the meeting for 10 o'clock |
назначить совещание на 10 часов |
12. на, в, от лица, от имени (представляя кого-либо, что-либо)
Примеры:
| work for a small company |
работать на маленькую компанию |
| a witness for the prosecution |
свидетель обвинения |
| Speak for yourself. |
Говори за себя. |
13. против
Пример:
| a pill for a headache |
таблетка от головной боли |
|
