| Русская фраза |
Английский перевод |
Приблизительное
произношение
|
| Где можно отправить телеграмму? |
Where can I send a telegram? |
Вэа кэн ай сэнд э тэлигрэм? |
| Я бы хотел отправить телеграмму в ... |
I'd like to send a telegram to ... |
Айд лайк ту сэнд э тэлигрэм ту ... |
| Могу я отправить ... телеграмму? |
Can I send an ... telegram? |
Кэн ай сэнд эн тэлигрэм? |
| международную |
international |
интэнэшнл |
| срочную |
urgent |
эджент |
| обыкновенную |
ordinary |
одинэри |
| Я бы хотел послать телеграмму с оплаченным ответом. |
I would like send a telegram with a prepaid reply. |
Ай вуд лайк ту сэнд э тэлигрэм виз а припэйд риплай. |
| Когда она будет доставлена? |
When will it be delivered? |
Вэн вил ит би дэливэд? |
| Она будет доставлена через ... часов. |
It will be delivered in ... hours. |
Ит вил би дэливэд ин ... ауаз. |
| Сколько стоит одно слово? |
How much does a word cost? |
Хау мач даз э вэд коуст? |
| Где бланки для телеграмм? |
Where are the telegram forms? |
Вэа а зэ тэлигрэм фомз? |
| Дайте бланк для телеграммы. |
Please, give me a telegram form. |
Плиз, гив ми э тэлэгрэм фом. |
| Вы не могли бы помочь мне заполнить бланк? |
Could you help me to fill in the form? |
Куд ю хелп ми ту фил ин зэ фом? |
| Как заполняется бланк? |
How must I fill in the form? |
Хау маст ай фил ин зэ фом? |
| Вы должны заполнить форму латинскими буквами. |
You must fill in the form in Latin letters. |
Ю маст фил ин зэ фом ин лэтин лэтаз. |
| Сколько это стоит? |
How much is it? |
Хау мач из ит? |
