Печать

Конструкция с there (is, are)

Конструкция с вводящим there утверждает наличие (или отсутствие) какого-либо предмета (или предметов) в определённых условиях.

Пример:

There is a book on the table. На столе лежит (есть, находится) книга.

Как видно из примера, подлежащее всегда следует за глаголом-сказуемым. В большинстве случаев существительное в конструкции с вводящим there употребляется с неопределённым артиклем или без артикля.

Русские предложения, соответствующие английской конструкции с вводящим there, обычно начинаются с обстоятельства места. Обстоятельство места, выраженное существительным с предлогом, обычно употребляется с определённым артиклем.

Примеры:

There is a picture on the wall. На стене висит (есть, находится) картина.
There is some ink in the ink-pot. В чернильнице есть чернила.
There are students in the room. В комнате студенты.

Отрицательные предложения образуются при помощи отрицательного местоимения no, которое ставится перед подлежащим, или отрицательной частицы not, которая употребляется в том случае, когда перед подлежащим стоит числительное или слова, обозначающие количество: many, much, enough и др.

Примеры:

There is no picture on the wall.
There are not many (two, enough) books on the table.

При образовании вопросительной формы глагол to be в своей соответствующей форме ставится непосредственно перед словом there.

Пример:

Is there a picture on the wall? На стене висит картина?

Примеры использования конструкции с there в различных временах:

Настоящее время Прошедшее время Будущее время
Ед. число There is a book on the table. There was a book on the table. There will be a book on the table.
Is there a book on the table? Was there a book on the table? Will there be a book on the table?
There is (not a) no book on the table. There was no book on the table. There will be no book on the table.
Мн. число There are books on the table. There were books on the table. There will be books on the table.
Are there books on the table? Were there books on the table? Will there be books on the table.
There are no books on the table. There were no books on the table. There will be no books on the table.