Употребление артиклей с географическими названиями

Употребление артиклей с географическими названиями во многих случаях основано на традиции.

На географических картах названия принято давать без артиклей.

Определённый артикль употребляется с географическими именами, обозначающими:

1. Названия океанов, морей, проливов, каналов, рек, озёр и водопадов.

Примеры:

2. Горные цепи и группы островов.

Примеры:

Названия отдельных горных вершин и островов употребляется без артикля:

Примеры:

3. Наименования регионов.

Примеры:

Без артикля употребляются:

1. Названия континентов, стран,  областей, городов, деревень.

Примеры:

Названия стран, включающие в себя такие нарицательные существительные, как Union, Kingdom, States, Dominion, Federation, Republic, имеют определённый артикль:

Примеры:

В сокращениях определённый артикль сохраняется: the USSR, the USA

Страны, названные по имени соответствующих регионов, имеют два варианта употребления: без артикля или же с определённым артиклем.

Сравните:

Более употребителен вариант без артикля.

Названия стран во множественном числе употребляются с определённым артиклем.

Примеры:

2. Если существительные имеют определения типа: north(ern), south(ern), ancient, old, central, medieval, east(ern), west(ern).

Примеры:

3. Названия заливов и полуостровов.

Примеры:

Если употреблено слово peninsula, то необходим определённый артикль.

Примеры:

Географические имена, традиционно употребляющиеся без артикля, могут, тем не менее, иметь определённый артикль, если у существительного есть лимитирующее определение.

Пример:

Неопределённый артикль употребляется, если существительное имеет описательное определение или просто выражает единичность.

Примеры: